Na svatou Kateřinu schováme se pod peřinu - praví pranostika. My se ale zimy nelekáme a vyrážíme na dalekou cestu. Tentokrát navštívíme nejznámější národní parky severoamerického západu, ale také krásy Havaje. Společně se vypravíme za dalším cestovatelským snem Jirky Máry, který nás přesvědčil o tom, že zdravotním handicapem život nekončí a že pokud něco moc chceme, tak to dokážeme...